In 1987, the “La Bamba” (as recorded by Los Lobos) become the first Spanish-language song to rank #1 on United States music charts. Prior to this in 1959, Ritchie Valens’ version reached #22. Learn more about this iconic song on NPR’s website
![[Header Image] Digital scan of folio from Ayer ms 1515](https://www.johnwoodruff.com/wp-content/uploads/digital-scan-of-folio-from-ayer-ms-1515.jpg)
A digital humanities scholar, educator, and technologist