Carl Scherzer

Karl Ritter von Scherzer (1821 – 1903) was born May 1821 in Vienna. Scherzer‘s true occupation remains a mystery, but he was never a physician. He worked a stint as a printer in both Leipzig and Paris and his participation in the 1848 revolution resulted in temporary exile. Scherzer spent three years in North America with Moritz Wagner from 1852 to 1855. It was during this trip that in 1854 Scherzer encountered several colonial manuscripts in the municipal library and in the library of the Universidad de San Carlos including three of Ximénez’s works: more ›

Carl Scherzer’s Occupation

Carl Scherzer was never a physician. At least one source suggests that Scherzer was a lawyer, but his only documented employment was as a printer and as a statesman. The misconception that Scherzer was a physician flows from Scherzer’s self-assumed honorific in his 1857 edition of Popol Vuh and possibly began with Recinos’ 1947 Spanish edition and his 1950 English translation.more ›

Rethinking the Context of Popol Vuh

Doctoral Dissertation. Although seventeenth-century Dominican priest Francisco Ximénez is credited for conservation of Popol Vuh, no critical attention is given to his personal agency and his ecclesiastical agenda. The oversight is particularly disconcerting where he plainly states in his prologue, “Esta mi obra, y trabaxo discurro q’ avra muchos q’ la tengan por la mas futil y vana de las q’ he trabaxado, asi lo pensaran muchos; y yo lo discurro al contrario, porq’ entiendo ser la mas util, y neçesaria.” My investigation is founded on answering the question: Why did Father Ximénez believe conservation of this text to be his crowning achievement? I answer this question by examining the four prologues of the Ayer manuscript to uncover Ximénez’s significant interaction with the text.more ›